TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 17/11/2018 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 AFRICA 
AFRICA / Discurso del rey de Marruecos con motivo del 43avo aniversario de la Marcha Verde
Date of publication at Tlaxcala: 07/11/2018
Original: خطاب ملك المغرببمناسبة الذكرى 43 للمسيرة الخضراء
Translations available: Français 

Discurso del rey de Marruecos con motivo del 43avo aniversario de la Marcha Verde



 

Una verdadera pieza de antología

El Rey Mohammed VI dirigió, hoy martes, un discurso a la Nación con motivo del cuadragésimo tercer aniversario de la Marcha Verde. He aquí el texto íntegro del discurso real:

“Loor a Dios, la oración y el saludo sean sobre nuestro señor enviado de Dios, su familia y compañeros

Querido pueblo,

Para tratar las grandes cuestiones del país, hemos adoptado un enfoque eficiente, basado en la acción seria y en el espíritu de responsabilidad, en lo tocante a la vida interna, así como en la claridad y ambición, como dos principios de nuestra política exterior.

Tratándose de las posturas y reacciones, nuestra acción ha tenido y sigue teniendo como fundamentos, con todos, dichos principios, particularmente con nuestros hermanos, amigos y vecinos. Sentado esto, quiero abordar la realidad de la división y disgregación que conoce el espacio magrebí, en flagrante e insensata contradicción con cuanto une a nuestros pueblos como vínculos fraternales, unidad religiosa y lingüística, así como historia y destino común.

Dicha realidad no concuerda con la ambición que animaba a la generación de la liberación e independencia para realizar la unidad magrebí; una ambición entonces materializada en la Conferencia de Tánger de 1958, cuyo 60 aniversario celebramos.

Seguir leyendo

Léase

El Gobierno saharaui expresa su enérgica condena al discurso del rey de Marruecos y subraya que la presencia marroquí en el Sahara Occidental sigue siendo Ocupación





Courtesy of info Marruecos
Source: https://infomarruecos.ma/discurso-de-sm-el-rey-con-motivo-del-43-aniversario-de-la-marcha-verde-texto-integro/
Publication date of original article: 06/11/2018
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=24546

 

Tags: Marcha VerdeM6Sahara occidental ocupadoOcupación marroquí
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.