TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 11/12/2018 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
LAND OF PALESTINE / Latest US-Israel attack on Palestinian refugees will prove futile
Date of publication at Tlaxcala: 01/10/2018
Translations available: Italiano 

Latest US-Israel attack on Palestinian refugees will prove futile

Ramzy Baroud رمزي بارود


The US government’s decision to slash funds provided to the UN agency that cares for Palestinian refugees, UNRWA, is part of a new American-Israeli strategy aimed at redefining the rules of the game altogether.

Murad Daragmeh, Palestine

As a result, UNRWA is experiencing its worst financial crisis. The gap in its budget is estimated at about $217 million and is rapidly increasing. Aside from future catastrophic events that would result in discontinuing services and urgent humanitarian aid to the 5 million refugees registered with UNRWA, the impact of the callous US decision is already reverberating in many refugee camps across the region. UNRWA has downgraded many of its services, laying off many teachers and reducing staff and working hours at various clinics. 

Nearly 40 percent of all Palestinian refugees live in Jordan, a country that is now also overwhelmed by a million Syrian refugees, who sought shelter there because of the grinding and deadly war in their own country. Aware of Jordan’s vulnerability, American emissaries attempted to barter with the country to heed the US demand of revoking the status of the 2 million Palestinian refugees there. Instead of funding UNRWA, Washington offered to redirect the money directly to the Jordanian government. Thus, the US hoped that Palestinian refugee status would no longer be applicable. Unsurprisingly, Jordan refused the American offer.

News of this failed barter surfaced last month. It was reported that US President Donald Trump’s special envoy, Jared Kushner, tried to sway the Jordanian government during his visit to Amman in June.
Washington and Israel are seeking to simply remove the right of return for Palestinian refugees, as enshrined in international law, from the political agenda altogether. Coupled with Washington’s decision to “remove Jerusalem from the table,” the American strategy is neither random nor impulsive.
“It is important to have an honest and sincere effort to disrupt UNRWA,” Kushner wrote to the US Middle East envoy, Jason Greenblatt, in an email in January. This email, among others, was later leaked to Foreign Policy magazine. “This (agency) perpetuates a status quo,” he also wrote, referring to UNRWA as “corrupt, inefficient and doesn’t help peace.
This notion that UNRWA sustains the status quo — meaning the political rights of Palestinians refugees — is the main reason for the American war on the organization; a fact that is confirmed by statements made by top Israeli officials. Israel’s Ambassador to the UN, Danny Danon, echoed the American sentiment. UNRWA “has proven itself an impediment to resolving the conflict by keeping the Palestinians in perpetual refugee status,”he said.
Certainly, the US cutting of funds to UNRWA coincides with the defunding of all programs that provide any kind of aid to the Palestinian people. But the targeting of UNRWA is mostly concerned with the status of Palestinian refugees — a status that has irked Tel Aviv for 70 years.
Why does Israel want to make Palestinian refugees status-less? The refugee status is already a precarious one. To be a Palestinian refugee means living perpetually in limbo — unable to reclaim what has been lost, and unable to fashion an alternative future and a life of freedom and dignity.
How are Palestinians to reconstruct their identity that has been shattered by decades of exile, when Israel has constantly hinged its own existence as a “Jewish state” on opposing the return and repatriation of Palestinian refugees? As per Israel’s logic, the mere Palestinian demand for the implementation of the internationally sanctioned right of return is equivalent to a call for Israel’s “destruction.” According to that same faulty logic, the fact that the Palestinian people live and multiply is a “demographic threat” to Israel.
Much can be said about the circumstances behind the creation of UNRWA by the UN General Assembly in December 1949 — its operations, efficiency and the effectiveness of its work. But, for most Palestinians, UNRWA is not a relief organization per se; being registered as a refugee with UNRWA provides Palestinians with a temporary identity, the same identity that allowed four generations of refugees to navigate decades of exile.
UNRWA’s stamp of “refugee” on every certificate that millions of Palestinians possess — birth, death and everything else in between — has served as a compass, pointing back to the places those refugees come from. Not the refugee camps scattered in Palestine and across the region, but the 600 towns and villages that were destroyed during the Zionist assault on Palestine.
These villages may have been erased, as a whole new country was established upon their ruins, but the Palestinian refugee remained — subsisting, resisting and plotting her return home. UNRWA refugee status is the international recognition of this inalienable right.

Resilience tests, by Gianfranco Uber, Italy

Therefore, the current US-Israeli war does not target UNRWA as a UN body, but as an organization that allows millions of Palestinians to maintain their identity as refugees with non-negotiable rights until their return to their ancestral homeland. Nearly 70 years after its founding, UNRWA remains essential and irreplaceable.
The founders of Israel envisioned a future where Palestinian refugees would eventually disappear into the larger population of the Middle East. Seventy years on, the Israelis still entertain that same illusion. Now, with the help of the Trump administration, they are orchestrating yet more sinister campaigns to make Palestinian refugees vanish, wished away through the destruction of UNRWA and the redefining of the refugee status of millions of Palestinians.
The fate of Palestinian refugees seems to be of no relevance to Trump, Kushner and other US officials. The Americans are hoping that their strategy will finally bring Palestinians to their knees so that they will ultimately submit to the Israeli government’s diktats.

The latest US-Israeli folly will prove futile. Successive US administrations have done everything in their power to support Israel and to punish the supposedly intransigent Palestinians. The right of return, however, remained the driving force behind Palestinian resistance, as the Gaza Great March of Return, ongoing since March, continues to demonstrate. The truth is that all the money in Washington’s coffers will not reverse what is now a deeply embedded belief in the hearts and minds of millions of refugees throughout Palestine, the Middle East and the world. 

Courtesy of Ramzy Baroud
Publication date of original article: 26/09/2018
URL of this page :


Tags: UNUSAUNRWAPalestine/IsraelNakba

Print this page
Print this page
Send this page
Send this page

 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.