TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/04/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
IMAGE AND SOUND / Airport construction workers protest deadly working conditions in Istanbul
Date of publication at Tlaxcala: 19/09/2018
Translations available: Deutsch 

Airport construction workers protest deadly working conditions in Istanbul

Labournet TV


35,000 workers are building the third airport in Istanbul to be ready by October 2018, set to be the biggest airport in the world. The labour ministry claim that around 27 have died on site, but others report that over 400 workers have been killed by accidents since construction began, including children.


On Friday 14th September two thousand of the workers at the construction site went on strike with the support of İnşaat İş union, against poor health and safety, vermin infested dormitories and unpaid wages. The Turkish police and gendarmerie forced their way into workers' sleeping quarters and violently detained nearly 600 of them using teargas.

“I ask myself, am I human? Don’t I have any value in this country?” says one worker who was interviewed.

The following Monday they went back to work under heavy gendarmerie surveillance and were told they would be denied their wages and will be arrested if they dare to take action again. Many workers have been released but 24 workers were taken to court for exercising their right to freedom of association.

The hashtag supporting the workers, "we are not slaves" was trending on social media and solidarity protests in support of the workers sprung up around Istanbul and Ankara, but were also faced with police repression and arrests.

As of 2018, deaths at work had increased by 10% since the state of emergency was implemented in Turkey in 2016.

Courtesy of Labournet.TV
Publication date of original article: 18/09/2018
URL of this page :


Tags: Istanbul AiportWorkers' movementsLogical revoltsSocial movementsTurkeyTurkey

Print this page
Print this page
Send this page
Send this page

 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.