TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 15/11/2018 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 ABYA YALA 
ABYA YALA / Venezuela: Je refuse d´être une victime de désinformation médiatique
Signez la pétition !
Date of publication at Tlaxcala: 06/05/2018
Original: Venezuela: Yo no quiero ser victima de desinformación mediática
¡Firmen la petición!

Translations available: English  Italiano  Português/Galego 

Venezuela: Je refuse d´être une victime de désinformation médiatique
Signez la pétition !

Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

 

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_18443.jpg

Le 20 mai 2018, les électeurs vénézuéliens seront de nouveau appelés aux urnes où quatre opposants à la politique de Nicolas Maduro tenteront de lui ravir la présidence. Cette élection sera supervisée par 2000 observateurs des cinq continents et par des organisations comme l'Union Africaine, la Caricom, ou le Conseil d'Experts électoraux d'Amérique Latine.

Certains groupes politiques et médiatiques ont décidé de boycotter ce rendez-vous démocratique au niveau national et international, et ont annoncé qu'ils ne reconnaitraient pas le résultat sorti des urnes, quel que soit le vainqueur.

Dans ce contexte, nous, les citoyens qui sommes devenus les cibles des grandes corporations de la communication, revendiquons notre droit à recevoir une information équilibrée et honnête sur les prochains évènements au Venezuela. 

Premiers signataires

Adolfo Pérez Esquivel, Prix Nobel de la Paix, Argentine
Ignacio Ramonet, écrivain, journaliste, Espagne
Piedad Córdoba, avocate, ex-sénatrice, Colombie
João Pedro Stédile, coordinateur du MST, Brésil
Mark Weisbrot, économiste, USA
Jacques Sapir, économiste, France

Plus de signatures 

►Signez la pétition !

 





Courtesy of Medium
Source: https://es.mediumweb.info/peticion_venezuela
Publication date of original article: 01/05/2018
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=23332

 

Tags: Élection présidentielle Venezuela 2018Médiamensonges
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.