TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 22/10/2018 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 LAND OF PALESTINE 
LAND OF PALESTINE / Palästinensische Acker und Bauern in Gaza mit Toxinen besprüht
Date of publication at Tlaxcala: 14/12/2017
Original: Three Palestinians injured after Israeli planes sprayed farmlands with toxins in Gaza
Translations available: فارسی 

Palästinensische Acker und Bauern in Gaza mit Toxinen besprüht

IMEMC-International Middle East Media Center

Translated by  Ellen Rohlfs اِلِن رُلفس
Edited by  Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

 

Israelische Armeeflugzeuge sprühten am Mittwoch den 29. November palästinensisches Ackerland im östlichen Teil des Gazastreifens mit Gift und Chemikalien und verletzten dabei drei Palästinenser.

Medizinische Quellen in Gaza sagten, dass die Palästinenser an chemischen Verbrennungen leiden, Atembeschwerden haben und verschiedene Arten von Allergien, nachdem sie den israelischen Giften während der Arbeit auf ihrem Land nahe dem Grenzgebiet ausgesetzt waren.

Sie fügten noch hinzu, dass ein Sonder-Komitee gebildet wurde, um  Proben des Gifts aufzunehmen, die von israelischen Flugzeugen  gesprüht wurden, um sie im Labor zu untersuchen.

Der Vorfall ist Teil einer Reihe von Verletzungen der Menschenrechte, die die Palästinenser und ihr Land treffen, besonders in den Gebieten in der Nähe des Grenzzaunes des Gazastreifens.

 





Courtesy of Tlaxcala
Source: /article/three-palestinians-injured-after-israeli-planes-sprayed-farmlands-with-toxins-in-gaza/
Publication date of original article: 30/11/2017
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=22279

 

Tags: Zionistische VerbrechenGazaChemische BespritzungenGaza-BlockadePalästina/Israel
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.