TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 20/11/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 AFRICA 
AFRICA / ازدحام في رصيف الفوسفات بميناء العيون المحتلة
Date of publication at Tlaxcala: 15/10/2017
Translations available: Français  Español  English 

ازدحام في رصيف الفوسفات بميناء العيون المحتلة

Équipe Média Sahara Media Team ايكيب ميديا

 

ايكيب ميديا، العيون - خلال الأيام الأولى من شهخلال الأيام الأولى من شهر أكتوبر الجاري تم شحن أكثر من 100 ألف طن من الفوسفاط الصحراوي إلى خارج تلك الأراضي المستعمرة. تم استخراج ذلك الفوسفات وبيعه من طرف المحتل المغربي ولمصلحته الخاصة. خلال شهر سبتمبر المنصرم كانت السفينتين "الترا دايناميك" و "الترا كريمسون" قد حملتا شحنات مشابهة من الفوسفات الصحراوي. وقد مكن الرصد الدقيق للمعلومات المتوفرة فضلا عن المراقبة المباشرة "مكنا" ايكيب ميديا من إعداد الملاحظات التالية

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_17209.jpg

في الثالث من أكتوبر 2017 وصلت السفينة "كلوفيس مدريد" الحاملة للعلم السنغافوري إلى ميناء العيون قادمة إليه من بريمن بألمانيا سرعة سحبها للمياه 6.7 م و يصل سرعتها الممكنة إلى 12.85 م وحمولتها إلى 56.605 طن

غادرت الناقلة العملاقة محملة بالفوسفات ليلة 5 و 6 باتجاه قناة السويس التي من المنتظر أن تصلها في 15 من هذا الشهر وكان

. ووفقا للمعلومات التي تحصل عليها"ايكيب ميديا" فان مالك السفينة هي PST Management في سنغافورة و تعهد ادراتها إلى "باسيفيك انترناشوال لاين"

وفي الرابع من أكتوبر وصلت السفينة "لوبناجيتويس" مافريكغنر سابقا الحاملة لعلم جزر المرشال قبالة ميناء العيون قادمة إليه من ميناء حضيرة باسرئيل وغادرت العيون في 8 من أكتوبر وهي محملة بالفوسفات في اتجاه ساوث ويست بنيو اورلينز بالولايات المتحدة الأميركية .

في العام 2002 حذر مساعد الأمين العام الاممي للشؤون القانونية في رأي استشاري من أن استمرار تنفيذ أي نشاط متعلق باكتشاف أو استغلال ثروات الصحراء الغربية دون الوفاء بمصالح ورغبات الشعب الصحراوي سيكون متنافيا مع مبادئ القانون الدولي المطبق على الأنشطة التي لها علاقة بالموارد المعدنية للأقاليم الغير متمتعة بالحكم الذاتي .

وفي ديسمبر من العام 2016 ذكرتنا محكمة العدل الأوربية بواقع يبدو انه كان منسيا. فقد قررت في جلسة استئناف بان اتفاقا لتحرير التبادل التجاري بين المغرب والاتحاد الأوربي لا ينطبق على أراضي الصحراء الغربية نظرا لأنه إقليم غير محكوم ذاتيا ويجب أن يمارس حقه في تقرير المصير بكل حرية وهو إقليم له حالة معزولة ومتميزة وبالنظر كذلك إلى المبدأ المتعلق بالاتفاقات والذي يشدد من خلاله على أن كل الاتفاقات لا يجب أن تضر أو تفيد طرفا ثالثا دون موافقته . بمعنى أن مضمون الحكم يتعلق بكل اتفاق مع المغرب يتعلق بشراء منتجات من الصحراء الغربية.

فقط موافقة السلطات الصحراوية ، جبهة بوليساريو يمكنها استكشاف أو استغلال ثرواتها بمعنى بان الشركات التي تكتشف أو تستخدم الفوسفات ستصبح من الآن عرضة للمتابعة أمام المحاكم .

مع بداية هذا العام، تم أوقف قضاء جنوب إفريقيا سفينة محملة ب 55 ألف طن من الفوسفات قادمة من الصحراء الغربية وذلك بعد أن وجه لها تنبيه بعدم شرعية حمولتها. اعتبرت تلك الإجراءات مقبولة والمحاكمة شرعية . و قرر المكتب الشريف للفوسفات وهو المؤسسة المغربية التي تستغل الفوسفات الصحراوي التخلي عن دفاعه عن الحمولة.ربما لتعثر إيجاده حججا لتبرير نهبه .

وفي يونيو الماضي نشر المرصد الدولي لحماية الثروات الطبيعية تقريرا كشف من خلاله عن كل السفن التي تحمل وتصدر الفوسفات الصحراوي من العيون في الفترة ما بين 1 يناير 2016 و 9 يونيو 2017 . ويوجد به كذلك تقديرات بالكميات التي تم نقلها وكذلك المعلومات الإدارية. http://www.wsrw.org/a111x3929

وفي الوقت الذي يتم فيه نشر هذا المقال فان "ا سبي اس تانغو" الحاملة لعلم جزر المرشال ترسو في الحوض المخصص لنقل الفوسفات في ميناء العيون . وإذا كانت ستشحن 50 ألف طن هي الأخرى فان ما تم شحنه خلال أسبوع فقط قد تجاوز 150 ألف طن من الفوسفات الصحراوي المنهوب.

وبسبب المراقبة العسكرية والبوليسية المغربية في وحول ميناء العيون فانه من الصعب على الصحفيين القيام بعملهم في الدخول هناك للتحقيق والتصوير.

 

 





Courtesy of  ايكيب ميديا
Source: http://www.emsahara.com/article3907.html
Publication date of original article: 11/10/2017
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=21811

 

Tags:  فوسفاتالصحراء الغربية المحتلةالاحتلال المغربي
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.