TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 14/12/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 AFRICA 
AFRICA / Donne saharawi, colonialità del genere e nazionalismi: un avvicinamento a partire dai femminismi decoloniali
Date of publication at Tlaxcala: 05/08/2017
Original: Mujeres Saharauis, Colonialidad del Género y Nacionalismos: un acercamiento a partir de los feminismos decoloniales

Donne saharawi, colonialità del genere e nazionalismi: un avvicinamento a partire dai femminismi decoloniali

Rocío Medina Martín

Translated by  Lidia Ciavarella

 

Il presente testo indaga le esperienze delle donne saharawi durante il periodo rivoluzionario, a metà degli anni Settanta, nel contesto dei femminismi decoloniali. A tal proposito, prima di tutto si fa riferimento a nozioni come la colonialità del genere e a riflessioni sul rapporto tra i nazionalismi e il genere realizzate dai femminismi indigeni. Concretamente, riflettiamo in primis sul ruolo della Sezione Femminile della Falange come principale istituzione incaricata di occuparsi della colonialità del genere; in secondo luogo, sulle chiavi di lettura del genere dei discorsi nazionalisti dell’epoca e, terzo, sulla massiva partecipazione delle donne al Movimento di Liberazione. Tutto ciò con l’obiettivo di approfondire la possibile storia femminista decoloniale delle donne saharawi.

Cliccare sull'immagine par aprire il documento

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16480.jpg





Courtesy of Tlaxcala
Source: http://www.relacionesinternacionales.info/ojs/article/view/523/403.html
Publication date of original article: 01/10/2014
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=21143

 

Tags: Donne saharawifemminismo decolonialecolonialità del generenazionalismoSahara Occidentale occupatoResistenza saharawi
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.