TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 22/11/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 CULTURE & COMMUNICATION 
CULTURE & COMMUNICATION / Los peores titulares de la falsimedia del 30 de julio de 2017 sobre Venezuela
Date of publication at Tlaxcala: 30/07/2017
Translations available: Français  Italiano 

Los peores titulares de la falsimedia del 30 de julio de 2017 sobre Venezuela

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

 

A continuación, una selección de los peores titulares de la prensa internacional de hoy sobre Venezuela.

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16435.jpg

The Economist, Londres: "Venezuela en el caos – Lo que el mundo debiera hacer"

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16441.jpg

La CNTE, Coordinadora nacional de Trabajadores de Educación, es el principal sindicato de maestros de México

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16439.jpg

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16434.jpg

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16433.jpg

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16444.jpg

The Observer/The Guardian, Londres: "Venezuela a votar tras meses de protestas"

 

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16440.jpg

El New York Times intenta hasta escribir en español, pero todavía desconoce el subjuntivo

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16436.jpg

Cada uno escribe como puede : El País consuma y no pone...

 

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16442.jpg

La Stampa, Turín, Italia: "A las urnas sobre la Constituyente, Maduro prohibe todas las manifestaciones: Venezuela al voto entre los venenos" (sic)

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_16437.jpg

 

Le Monde, París:"Venezuela: Un golpe más contra la democracia"





Courtesy of Tlaxcala
Publication date of original article: 30/07/2017
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=21072

 

Tags: FalsimediaVenezuelaAbya Yala
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.