TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 19/10/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
19/10/2020  -  AFRICA
Original: English
Translations available: عربي 
Will the UN Security Council succeed to start the ball rolling again on a referendum of self-determination in Western Sahara?

Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح

The question of Western Sahara  is on the agenda of the UN Security Council for this month as the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) ends by the 31st. Hopes are pinned on this meeting to take serious ...



19/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Português/Galego 
There won’t be an Iran October Surprise

Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

No Washington-designed “maximum pressure” has been able to derail a crucial milestone this Sunday: the end of the UN arms embargo on Iran, in accordance with UN Security Council 2231, which has endorsed the 2015 JCPOA deal. The JCPOA – ...



17/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
Stefania Maurizi on the Julian Assange case: “This is an unbelievable failure of journalism”

Nadja Vancauwenberghe - John Brown

Italian journalist Stefania Maurizi has worked for some of the country's top publications including la Repubblica, l'Espresso and, now, Il Fatto Quotidiano. In 2009, she started working with Julian Assange and WikiLeaks on secret ...



17/10/2020  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Italiano  Français 
“Writing is our means of resistance”
Address to the opening ceremony of the 72nd Frankfurt Book Fair


David Grossman ديفيد غروسمان דויד גרוסמ

Concluding the opening ceremony of the 72nd Frankfurt Book Fair on Oct.13, 2020, was a video message from Israeli writer and 2017 Booker International Prize winner David Grossman—who was also in Frankfurt in 2010 to receive the Peace Prize of ...



16/10/2020  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Italiano
Translations available: English  Français 
Mexico-City, October 16, 1968: two raised black fists

Annamaria Rivera

 “I put the black glove on my right hand and Carlos the left one of the same pair. My raised fist meant the power of black America. That of Carlos the unity of black America. Together we formed an arc of unity and strength” Tommie ...



16/10/2020  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Français  Português/Galego 
POTUS Punk vs. Dem Dementia

Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

The whole planet is enthralled, appalled, shocked and awed by the spectacle of democracy as enacted under the shadow of messianic imperialism – complete with a slew of slimy, smoking gun October Surprises. We’re in total Frank Underwood ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
19/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Italiano
Più vaccinati contro l'Influenza e più morti con Covid-19

- Leopoldo Salmaso

Christian Wehenkel, professore di genetica e biodiversità forestale presso l'università ...



18/10/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
¿Tiene sentido hablar de fascismo en Colombia?
Charla con Federico Finchelstein y Pablo Piccato


- Constanza Castro Benavidez

Dos historiadores hablan sobre esa amenaza en América Latina y en Estados Unidos hoy, ...



18/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Italiano
Combattere nella grande frattura

- Francesco Raparelli - Sandro Mezzadra

Quali le istanze programmatiche, quali le forme di organizzazione e di lotta adeguate allo spazio politico ...



18/10/2020  -  ASIA & OCEANIA
Original: Italiano
Translations available: Français 
Shenzhen, la città modello dell'autarchia cinese che si mangerà Hong Kong

- Filippo Santelli

Qui 40 anni fa il Partito comunista decise di sperimentare le riforme e le aperture che avrebbero portato ...



18/10/2020  -  IMAGE AND SOUND
Original: Español
Guayabo (videoclip)

- La Perla Bogotá

El mundo atraviesa un momento de muchos cambios, transiciones, descubrimientos y reivindicaciones. ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
19/10/2020  -  AFRICA
Original: English
Translations available: عربي 
هل سينجح مجلس الامن في دحرجة الكرة مرة أخرى تجاه استفتاء تقرير المصير في الصحراء الغربية؟ - Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح
  تُدرج مسألة الصحراء الغربية على جدول أعمال مجلس الأمن الدولي لهذا الشهر، حيث تنتهي ولاية بعثة الأمم المتحدة في الصحراء الغربية (مينورسو) ...



19/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Português/Galego 
Não haverá ‘Surpresa de outubro’ contra o Irã - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
Nenhuma “pressão máxima” engendrada por Washington conseguiu embargar evento crucialmente importante nesse domingo: o fim do embargo à venda de armas ao Irã, imposto pela ONU, nos termos da decisão do Conselho ...



19/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Português/Galego 
Il n’y aura pas de Surprise d’Octobre iranienne - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
Aucune « pression maximale » établie par Washington n’a pu faire dérailler une étape cruciale ce dimanche : la fin de l’embargo des Nations Unies sur les armes à destination de l’Iran, ...



18/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
Stefania Maurizi sul caso Assange: “Questo è un incredibile fallimento del giornalismo” - Nadja Vancauwenberghe - John Brown
La giornalista italiana Stefania Maurizi ha lavorato per alcune delle maggiori testate italiane, tra cui Repubblica, l'Espresso e ora Il Fatto Quotidiano. Nel 2009 ha iniziato a lavorare con Julian Assange e WikiLeaks su file segreti riguardanti la guerra ...



18/10/2020  -  ASIA & OCEANIA
Original: Italiano
Translations available: Français 
40 ans déjà : Shenzhen, la ville pilote de l'autarcie chinoise qui va manger Hong Kong - Filippo Santelli
 C’est là qu’il y a 40 ans, le parti communiste a décidé d'expérimenter les réformes et les ouvertures qui permettraient à l'économie socialiste de s'insérer dans le marché ...



All articles on 19/10/2020
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.