TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 21/05/2018 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
21/05/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Italiano  Español 
How long will we pretend Palestinians aren’t people?

Robert Fisk

Monstrous. Frightful. Wicked. It’s strange how the words just run out in the Middle East today. Sixty Palestinians dead. In one day. Two thousand four hundred wounded, more than half by live fire. In one day. The figures are an outrage, a ...



19/05/2018  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Español  Italiano 
Employers are monitoring computers, toilet breaks – even emotions. Is your boss watching you?

Emine Saner

From microchip implants to wristband trackers and sensors that can detect fatigue and depression, new technology is enabling employers to watch staff in more and more intrusive ways. How worried should we be?   Last year an American company ...



18/05/2018  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Português/Galego 
The art of breaking a deal

Pepe Escobar Пепе Эскобар

 Donald Trump's decision to leave the JCPOA will not open the path to an Iranian nuclear weapon Breaking the unwritten rules of global diplomacy, the Trump administration is now in violation of the multilateral Joint Comprehensive ...



16/05/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español 
Israel and Palestine in 2018: Decolonisation, not peace

Ilan Pappé אילן פפה إيلان بابي

The founders of the state of Israel were mainly people who settled in Palestine in the very beginning of the 20th century. They came mostly from Eastern Europe, inspired by romantic national ideologies rampant in their home countries, disappointed ...



15/05/2018  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Español 
The EU will not stand by Iran and the JCPOA: here’s why

Alexander Mercouris

Despite their anger European leaders will not risk rupture of their links with the US because of Iran Ever since Donald Trump’s announcement that the US would pull out of the Joint Comprehensive Plan of Action (“JCPOA”) with Iran ...



15/05/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
Jewish Past vs Jewish State
After the Gaza massacre


Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون

Zionism promised to solve the Jewish problem. It vowed to fix Diaspora Jews by means of a ‘homecoming,’ to make the Jews loved, empathic, bond them to the soil; in essence, to make them ‘people like all other people.’ ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
21/05/2018  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Sobre algunas de nuestras dudas
Editorial


- - TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

Los colombianos van a elegir un nuevo presidente el 27 de mayo, o el 17 de junio, si hay una segunda ...



21/05/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Abecedario para entender la victoria del chavismo en Venezuela

- Katu Arkonada

El chavismo volvió a ganar las elecciones en Venezuela. Son 22 de 24 elecciones celebradas en ...



21/05/2018  -  UMMA
Original: Deutsch
Beispiele von despotischem Gebrauch des Islams

- Hamid Beheschti حميد بهشتي

Bestrafung der öffentlichen Missachtung vom Fastegebot. Ist sie legitim?      ...



20/05/2018  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Deutsch
Translations available: فارسی 
Sex in der Werbung

- Hamid Beheschti حميد بهشتي

Sex, der bei Menschen eine immens wichtige Rolle spielt, ist eins der stärksten Mittel, worauf ...



20/05/2018  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Ridi Pagliaccio: naissance d’un monstre à deux têtes, SalviMaio

- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

La politique italienne est un panier de crabes, un nœud de vipères, offrant à toute ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
21/05/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Italiano  Español 
Tras la masacre en Gaza esta semana, ¿cuánto tiempo vamos a seguir simulando que los palestinos no son personas? - Robert Fisk
Monstruoso. Espantoso. Malvado. Es extraño cómo las palabras simplemente se agotan en día en el Oriente Próximo actual. Sesenta palestinos muertos. En un día. Dos mil cuatrocientos heridos, más de la ...



21/05/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Italiano  Español 
Per quanto ancora continueremo a far finta che i Palestinesi non sono un popolo? - Robert Fisk
Mostruoso. Spaventoso. Perverso. E’ strano come oggi, in Medio Oriente, manchino semplicemente la parole. Sessanta Palestinesi morti. In un giorno. Duemilaquattrocento feriti, più della metà da proiettili veri. In un giorno. ...



20/05/2018  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Deutsch
Translations available: فارسی 
سکس در آگهی های تبلیغاتی - Hamid Beheschti حميد بهشتي
سکس که در ما انسانها نقش بسیار مهمی ایفا می کند از مهم ترین وسایلی است که گردانندگان شرکت های تبلیغاتی از آن بهره برداری می کنند. لذا شاید ...



20/05/2018  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Español  Italiano 
I padroni stanno monitorando i computer, le pause bagno, persino le emozioni. Il tuo padrone ti sta sorvegliando? - Emine Saner
Da impianti con microchip a braccialetti con tracker e sensori che rilevano fatica e depressione, le nuove tecnologie consentono ai datori di lavoro di monitorare i propri lavoratori sempre più intensamente. "Poiché questa sorveglianza ...



20/05/2018  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: Español 
Claude Mangin suspende su huelga de hambre, que ha durado un mes - ACAT
La ACAT se congratula de que Claude Mangin haya aceptado suspender su huelga de hambre en espera de que las autoridades francesas lleven a buen puerto sus discusiones con sus colegas marroquíes para que estos levanten su prohibición de ...



All articles on 21/05/2018
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.