TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 09/12/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
08/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Translations available: English  Español 
Costa-Gavras’ 'Adults in the Room': a critical review

Éric Toussaint Ερίκ Τουσέν اِریک توسان

In his latest work film director Costa-Gavras seeks to denounce the brutality with which European politicians treated the 2015 Greek crisis. Very commendable, but it is also regrettable that so much more is ignored. Costa-Gavras is one ...



08/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Français 
Debunking Quentin Tarantino’s ‘mockery’ of Bruce Lee

Bob Calhoun

The real story of Bruce Lee’s confrontation with a grizzled Hollywood stuntman is far more complex than what’s depicted in Quentin Tarantino’s Once Upon a Time … in Hollywood. The scene pisses me off, but there’s a grain ...



05/12/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
The systematic torture of Palestinians in Israeli detention

Yara Hawari د. يارا هواري

Since the establishment of Israel in 1948, the Israeli Security Agency has been torturing Palestinians. Al-Shabaka Senior Palestine Policy Fellow Yara Hawari argues that the use of torture in Israeli detention is systematic and legitimized through domestic ...



04/12/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español 
International law is clear on one point:
Israel's settlements are illegal


Richard Falk

Despite the US administration's announcement to the contrary, there is no question as to the unlawfulness of Israel's settler encroachment. US Secretary of State Mike Pompeo made headlines around the world this week in announcing that the US had shifted ...



03/12/2019  -  UMMA
Original: English
Translations available: Español 
Iraqis rise up against 16 years of ‘Made in the USA’ corruption

Nicolas J.S. Davies

As Americans sat down to Thanksgiving dinner, Iraqis were mourning 40 protesters killed by police and soldiers on Thursday in Baghdad, Najaf and Nasiriyah. Nearly 400 protesters have been killed since hundreds of thousands of ...



28/11/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Italiano
Translations available: English  Français 
‘The atomic bomb is immoral and criminal’: bipartisan silence greets in Italy the pope’s comment

Manlio Dinucci Μάνλιο Ντινούτσι مانلیو دینوچی مانليو دينوتشي

Institutional Italy is silent, but in Ghedi and Aviano Air Bases 70 U.S. nuclear bombs are stored. And new ones are about to arrive.   Mauro Biani Italy’s politicians and corporate media, usually eloquent about any news concerning the Pope, ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
08/12/2019  -  AFRICA
Original: Français
La Tunisie en première ligne du changement climatique

- Christian Chesnot

La Tunisie est le pays méditerranéen le plus touché par le changement climatique. ...



08/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Translations available: English  Español 
Force et limites du film Adults in the Room de Costa-Gavras

- Éric Toussaint Ερίκ Τουσέν اِریک توسان

Dans son dernier film, le réalisateur s’emploie à dénoncer le comportement ...



08/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Cómo me hice anarquista, un libro de Isabelle Attard

- Luis Casado

Uno busca lleno de esperanzas El camino que los sueños Prometieron a sus ansias… Sabe ...



06/12/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Italiano 
La “Cruzada de niños” de Greta dirigida a la privatización de la naturaleza

- Nazanín Armanian

Cuentan que, en la Europa medieval, un chaval de 10 años llamado Nicholas se presentó ...



03/12/2019  -  UMMA
Original: Español
“Erdogan comete una limpieza étnica contra la población kurda”

- Leandro Albani

La tinta entrevistó a Amina Hussein, periodista kurda que, hasta hace una semana, se encontraba ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
08/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Translations available: English  Español 
Fuerza y límites de la película ‘Comportarse como adultos’ (‘Adults in the Room’), de Costa-Gravas - Éric Toussaint Ερίκ Τουσέν اِریک توسان
Costa-Gravas es un gran cineasta cuya obra indica un compromiso permanente con la lucha contra las injusticias. Las películas políticas que ha realizado contribuyen a levantar el velo que cubre los períodos negros, dramá ...



08/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Translations available: English  Español 
Costa-Gavras’ 'Adults in the Room': a critical review - Éric Toussaint Ερίκ Τουσέν اِریک توسان
In his latest work film director Costa-Gavras seeks to denounce the brutality with which European politicians treated the 2015 Greek crisis. Very commendable, but it is also regrettable that so much more is ignored. Costa-Gavras is one ...



08/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Français 
Comment Quentin Tarantino a ridiculisé Bruce Lee : déconstruction - Bob Calhoun
Bruce Lee battu à plate couture par un cascadeur : la vérité derrière l’incident raillé par Quentin Tarantino dans « Il était une fois... à Hollywood » La véritable ...



07/12/2019  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: Español 
“Quizá haya una vida tras toda esta muerte”
Mujeres emigrantes árabes cuentan su historia
- Tamam Mohsen ت تمام محسن
Al este del Mediterráneo hay mujeres que no carecen de la valentía para aventurarse en el mar en una lancha hinchable destartalada y abarrotada con los cuerpos de decenas de hombres, mujeres y niños, o colarse por las fronteras y ...



07/12/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
La tortura sistematica dei palestinesi nelle prigioni israeliane - Yara Hawari د. يارا هواري
Dalla creazione di Israele nel 1948, l'Agenzia per la sicurezza israeliana tortura i palestinesi. Yara Hawari, ricercatrice principale della rete Al-Shabaka di ricerca sull politica in Palestina, spiega qui che l'uso della tortura nei centri di ...



All articles on 09/12/2019
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.