TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 25/01/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
24/01/2017  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Français 
One Does Not Hate When One Can Despise: On Donald Trump and How We Got Here

Derrick Jensen

When I find myself in times of trouble, I’m less interested in Mother Mary’s wisdom than I am in Joe Hill’s: Don’t mourn; organize. There’s a sense in which Trump’s election is a surprise, similar to how ...



24/01/2017  -  AFRICA
Original: English
Translations available: Français 
Obama’s Legacy In Africa: Terrorism, Civil War & Military Expansion

Eric Draitser

Independent geopolitical analyst Eric Draitser examines the effect of the Obama administration on Africa. What he finds is less hope and change, and more chaos and death. A man walks away after leaning his bicycle against a mural of President ...



23/01/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français 
This week the issue is not Trump. It is ourselves

John Pilger

On the day President Trump is inaugurated, thousands of writers in the United States will express their indignation. "In order for us to heal and move forward...", say Writers Resist, "we wish to bypass direct political discourse, in ...



23/01/2017  -  UMMA
Original: English
Translations available: Español  Italiano 
Open Letter to “Human Rights Defenders” on Aleppo

Jean Bricmont

Let there be no mistake: this is by no means a criticism of human rights as an ideal to work for. The complete title should be “Open letter to those who invoke human rights selectively in order to justify the Western Powers’ policy of intervention ...



23/01/2017  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Español 
Women’s March on Washington

Middle East Monitor

Angela Davis and Linda Sarsour's speeches, and performance by Alicia Keys Millions took to the streets of Washington a day after the inauguration of President Donald Trump, to promote women's rights. “I am my Palestinian grandmother who lives ...



23/01/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español 
Why the Fear-mongering? Only One Democratic State is Possible in Palestine and Israel

Ramzy Baroud رمزي بارود

Long before December 28, when Secretary of State, John Kerry took the podium at the Dean Acheson Auditorium in Washington DC to pontificate on the uncertain future of the two-state solution and the need to save Israel from itself, the subject of a ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
24/01/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Svenska
Vid Kvinnomarschen i Washington, uppmanar Angela Davis till "1 459 dagar av motstånd" - Feministiskt Perspektiv
I lördags samlades miljontals över hela världen i olika kvinnodemonstrationer i protest ...


24/01/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: عربي
Translations available: Français 
الصيادون في غزة.. عُزلة وحربٌ في الظلمات - Ahmed Alkabariti أحمد الكباريتي
حالما تمتلئ ذاكرة خلايا دماغك بشباكٍ خضراء مُشفّرة المعالم، ...


24/01/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Deutsch
Trump den Krieg erklären
Von Merkel bis Links: Die Querfront steht
- Ulrich Gellermann
Ist die Bundes-Marine schon zum Navy Yard, dem Kriegshafen der US-Marine bei Washington unterwegs? ...


23/01/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Deutsch
Translations available: Italiano 
Sami Omar: Kein Fastfood anbieten, sondern Kochkurse geben - Milena Rampoldi ميلينا رامبولدي میلنا رامپلدی Милена Рампольди
Anbei mein Interview mit Sami Omar zum Thema Migration und Integration. Er wurde 1978 als Sohn eritreischer ...


23/01/2017  -  EUROPE
Original: Deutsch
Translations available: Français 
§ 80 StGB "Vorbereitung eines Angriffskriegs" ist seit 1. Januar 2017 gestrichen - Florian Rötzer
Ersetzt wurde er durch einen Paragrafen im Völkerstrafgesetzbuch - allerdings mit Veränderungen ...


21/01/2017  -  ABYA YALA
Original: Français
Translations available: Español 
Au Salvador, 25e anniversaire des Accords de paix - Maurice Lemoine
Le 16 janvier 1992, dans le château de Chapultepec (Mexique), au terme de plus de vingt-huit mois ...


21/01/2017  -  EUROPE
Original: Italiano
Translations available: Français 
Marco Minniti: Quest’uomo è una sicurezza - Antonio Mazzeo
Contrasto delle migrazioni “irregolari”, gestione dell’ordine pubblico e repressione ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
24/01/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: عربي
Translations available: Français 
La solitude des pêcheurs de Gaza dans une guerre de l'ombre - Ahmed Alkabariti أحمد الكباريتي
Si la mémoire des cellules de votre cerveau est pleine de filets verts lestés,  d'une petite barque pleine de trous sur les côtés, dans une eau peu profonde et salée, et que la peur vous tient compagnie dans le ...



24/01/2017  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Français 
On ne hait pas tant qu’on méprise : à propos de Donald Trump et de comment nous en sommes arrivés là - Derrick Jensen
En période de trouble, la sagesse de la Mère Marie m’intéresse moins que celle de Joe Hill : Ne vous lamentez pas, organisez-vous. D’un certain point de vue, l’élection de Trump est une surprise ...



24/01/2017  -  AFRICA
Original: English
Translations available: Français 
Ce qu’Obama lègue à l ’Afrique : terrorisme, guerre civile et expansion militaire - Eric Draitser
New York —Les médias capitalistes débitent évidemment leurs rétrospectives vomitives de la présidence d’Obama, hypnotisant ainsi les US-Américains à l’aide de contes de fées sur ...



23/01/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français 
Le problème ce n’est pas Trump, c’est nous - John Pilger
Le jour de l'investiture de Trump, des milliers d'auteurs aux USA exprimeront leur indignation. « Pour nous guérir et aller de l’avant…, disent les membres de Writers Resist (Les Écrivains Résistent),  ...



23/01/2017  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Português  Italiano 
Ecco come sarà la presidenza Trump - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Comincia l’era Trump – con uno scenario geopolitico e geoeconomico pronto a una serie di imminenti e imprevedibili momenti di suspense . Ho scritto che la strategia del guru della politica estera di Trump Henry Kissinger di vedersela ...



All articles on 25/01/2017
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.